Expansion USA · Deutsche Unternehmen & Investoren
Deutsches Unternehmen oder deutscher Investor expandiert in die USA
Wer von Deutschland aus ein Geschäft in den USA aufbaut, muss die U.S. Struktur immer zusammen mit ihren deutschen Steuerfolgen betrachten. U.S. Corporation, LLC, Partnership oder Betriebsstätte führen zu unterschiedlichen Folgen bei Buchführung, Federal und State Tax, Beteiligungsbesteuerung, AStG, Verrechnungspreisen und Reporting. Deutschland und die USA müssen von Beginn an gemeinsam geplant werden.
Ausgangssituation
Die U.S. Gesellschaftsform darf nicht isoliert gewählt werden
Für den Eintritt in den U.S. Markt stehen unterschiedliche Strukturen zur Verfügung. Ein deutsches Unternehmen kann eine U.S. Corporation oder LLC gründen, sich an einer Partnership beteiligen oder unmittelbar über eine U.S. Betriebsstätte tätig werden.
Für die Entscheidung reicht es nicht aus, nur U.S. Steuersätze, Gründungskosten oder Haftung zu vergleichen. Die U.S. Struktur kann gleichzeitig deutsche Folgen bei Beteiligungsbesteuerung, Hinzurechnungsbesteuerung, Rechnungslegung, Verrechnungspreisen und späterer Veräußerung oder Umstrukturierung auslösen.
Besonders wichtig ist die Abstimmung bei U.S. LLCs, weil die U.S. steuerliche Klassifikation für Deutschland nicht verbindlich ist.
Strukturwahl USA
Vier typische Wege in den U.S. Markt
U.S. Compliance
Mit der Expansion entstehen Federal- und häufig State-Pflichten
Die konkrete U.S. Compliance hängt von Rechtsform, Bundesstaat, Geschäftstätigkeit, Mitarbeitern, Eigentümerstruktur und steuerlicher Klassifikation ab. Neben Federal Tax können Registrierungen und Steuererklärungen in einzelnen Bundesstaaten erforderlich werden.
Federal Tax
Corporation, Partnership, LLC oder Branch können unterschiedliche Federal Returns und Information Returns auslösen.
State Tax
Geschäftstätigkeit, Mitarbeiter, Büros, Lager oder wirtschaftlicher Nexus können zusätzliche State Income-, Franchise- oder andere Steuerpflichten begründen.
Sales Tax
Je nach Waren- und Leistungsströmen muss geprüft werden, in welchen Bundesstaaten Sales-Tax-Nexus und Registrierungs- oder Erklärungspflichten entstehen.
Payroll
U.S. Arbeitnehmer können Federal- und State-Payroll, Social Security, unemployment taxes und weitere Arbeitgeberregistrierungen auslösen.
Information Reporting
Bei ausländischer Beteiligung können zusätzliche U.S. Informationsmeldungen für Foreign-Owned Entities, Related Parties oder Partnerships erforderlich werden.
Jahresabschluss & Accounting
Die U.S. Bücher müssen so geführt werden, dass Federal-, State- und gegebenenfalls Konzernreporting konsistent erstellt werden können.
Deutsche Steuerfolgen
Die U.S. Expansion bleibt Teil der deutschen Steuer- und Rechnungslegung
Eine U.S. Gesellschaft oder Betriebsstätte wird nicht außerhalb des deutschen Systems betrachtet. Beteiligungen, Ergebnisse, Dividenden, Veräußerungen, Intercompany-Beziehungen und gegebenenfalls Hinzurechnungsbeträge müssen in Deutschland korrekt erfasst werden.
Welche deutschen Regeln gelten, hängt wesentlich davon ab, ob der deutsche Investor eine natürliche Person, Personengesellschaft oder Kapitalgesellschaft ist und wie der U.S. Rechtsträger nach deutschen Maßstäben qualifiziert wird.
- deutsche Einordnung des U.S. Rechtsträgers bestimmen
- Dividenden und Ausschüttungen steuerlich behandeln
- § 17 EStG bei privaten wesentlichen Beteiligungen prüfen
- § 8b KStG bei deutschen Kapitalgesellschaften prüfen
- Hinzurechnungsbesteuerung nach dem AStG analysieren
- U.S. Steuern und deutsche Anrechnung koordinieren
Deutsche Kapitalgesellschaft als Investor
Bei einer deutschen GmbH oder AG kommen Beteiligungs- und Konzernfragen hinzu
Hält eine deutsche Kapitalgesellschaft Anteile an einer U.S. Corporation oder einem aus deutscher Sicht körperschaftsähnlichen Rechtsträger, müssen Ausschüttungen und Veräußerungsgewinne nach den deutschen Beteiligungsregeln beurteilt werden.
Zusätzlich können gewerbesteuerliche Besonderheiten, Beteiligungsquoten, Quellensteuer, AStG und Verrechnungspreise relevant sein.
Bei größeren Unternehmensgruppen muss außerdem geprüft werden, wie die U.S. Einheit in die deutsche beziehungsweise konzernweite Rechnungslegung, Konsolidierung und das Management Reporting einzubeziehen ist.
Privater deutscher Investor
Bei natürlichen Personen stehen Beteiligungsbesteuerung und AStG im Vordergrund
Hält eine in Deutschland ansässige natürliche Person unmittelbar Anteile an einer U.S. Corporation, sind insbesondere Dividenden, U.S. Quellensteuer und deutsche Kapitalertragsteuerregeln zu berücksichtigen.
Bei wesentlichen Beteiligungen kann ein späterer Verkauf unter § 17 EStG fallen. Zusätzlich ist zu prüfen, ob die ausländische Gesellschaft die Voraussetzungen der deutschen Hinzurechnungsbesteuerung erfüllt.
Dividenden
U.S. Quellensteuer, DBA-Entlastung und deutsche Besteuerung müssen aufeinander abgestimmt werden.
Veräußerung
Bei wesentlichen Beteiligungen kann § 17 EStG die deutsche Besteuerung des Veräußerungsgewinns bestimmen.
AStG
Bestimmte niedrig besteuerte passive Einkünfte einer kontrollierten Auslandsgesellschaft können bereits vor Ausschüttung zugerechnet werden.
Accounting & Rechnungslegung
Deutschland und USA benötigen dieselben Geschäftsdaten in unterschiedlicher Form
Eine U.S. Tochtergesellschaft führt ihre Bücher grundsätzlich für die U.S. Steuer- und Unternehmenspraxis. Gleichzeitig benötigt die deutsche Mutter oder der deutsche Eigentümer Daten für deutsche Steuererklärungen, Beteiligungsbewertung, gegebenenfalls Konzernrechnungslegung und die Abstimmung konzerninterner Konten.
Deshalb sollte das Accounting bereits beim Aufbau der U.S. Struktur so gestaltet werden, dass die Daten ohne aufwendige nachträgliche Rekonstruktion für beide Länder verwendet werden können.
Kontenplan
U.S. Accounting und deutscher Kontenrahmen beziehungsweise Konzernkontenplan sollten sinnvoll miteinander gemappt werden.
Intercompany
Forderungen, Verbindlichkeiten, Leistungen, Darlehen und Ausschüttungen zwischen Deutschland und USA sollten separat und spiegelbildlich abgestimmt werden.
Währung
USD-Buchführung und EUR-Rechnungslegung können unterschiedliche Umrechnungs- und Bewertungsfragen aufwerfen.
Abschreibungen
U.S. Tax Depreciation und deutsche steuerliche beziehungsweise handelsrechtliche Abschreibung können voneinander abweichen.
Reporting
Monats- oder Quartalszahlen sollten so aufbereitet werden, dass sie für deutsche Management- und Konzernzwecke unmittelbar nutzbar sind.
Tax Reconciliation
Unterschiede zwischen U.S. Tax Return, U.S. Accounting und deutscher steuerlicher Behandlung sollten nachvollziehbar dokumentiert werden.
Verrechnungspreise
Die Gewinnverteilung zwischen Deutschland und USA muss der tatsächlichen Wertschöpfung folgen
Bestehen ein deutsches Unternehmen und eine verbundene U.S. Gesellschaft, müssen Warenlieferungen, Dienstleistungen, Management, Finanzierung, Software, Markenrechte und andere konzerninterne Beziehungen fremdüblich ausgestaltet werden.
Die geeignete Vergütung hängt davon ab, welche Gesellschaft Funktionen ausübt, Risiken trägt und Vermögenswerte beziehungsweise immaterielle Werte einsetzt.
Vertrieb
Bei einer U.S. Vertriebsgesellschaft muss bestimmt werden, welche Vertriebsmarge angesichts ihrer Funktionen und Risiken fremdüblich ist.
Dienstleistungen
Management-, Beratungs-, IT-, Marketing- oder Backoffice-Leistungen müssen klar beschrieben und angemessen vergütet werden.
Finanzierung & IP
Intercompany-Darlehen, Marken, Software und Know-how können zusätzliche Bewertungs- und Dokumentationsfragen auslösen.
Betriebsstätte statt Tochtergesellschaft
Auch eine direkte U.S. Tätigkeit des deutschen Unternehmens braucht eine Gewinnabgrenzung
Wird keine U.S. Tochtergesellschaft gegründet, sondern das deutsche Unternehmen selbst über Geschäftsräume, Personal oder andere feste Einrichtungen in den USA tätig, kann dort eine Betriebsstätte entstehen.
Dann bleibt das deutsche Unternehmen ein einheitlicher Rechtsträger. Steuerlich muss jedoch bestimmt werden, welcher Teil des Unternehmensgewinns der U.S. Betriebsstätte zuzurechnen ist und welcher Teil in Deutschland verbleibt.
Zusätzlich können U.S. Federal-, State- und lokale Registrierungs- und Erklärungspflichten entstehen.
Mitarbeiter in den USA
U.S. Personal kann Payroll, Betriebsstätte und State Nexus auslösen
Beschäftigt das deutsche Unternehmen Arbeitnehmer in den USA, müssen neben der individuellen Besteuerung der Mitarbeiter insbesondere Arbeitgeberregistrierungen, Payroll, Sozialversicherung und mögliche Betriebsstättenfolgen geprüft werden.
Die konkrete State-Tax-Position hängt zusätzlich davon ab, in welchem Bundesstaat der Mitarbeiter arbeitet und welche Funktionen er dort ausübt.
Späterer Verkauf oder Wegzug
Die Struktur sollte auch den späteren Exit berücksichtigen
Bereits beim Aufbau der U.S. Beteiligung sollte geprüft werden, welche Folgen ein späterer Verkauf der Gesellschaft oder Beteiligung hat. Bei natürlichen Personen können insbesondere § 17 EStG und bei einem späteren Wegzug aus Deutschland § 6 AStG relevant werden.
Auch bei deutschen Kapitalgesellschaften können Beteiligungsquoten, Veräußerungsbesteuerung und die U.S. steuerliche Behandlung des Exits die wirtschaftliche Gesamtbelastung erheblich beeinflussen.
Praktisches Vorgehen
Die Expansion sollte als ein gemeinsames Deutschland–USA-Projekt geplant werden
Geschäftsmodell erfassen
Produkte, Leistungen, Kunden, Mitarbeiter, Standorte, Finanzierung und Eigentümerstruktur analysieren.
U.S. Struktur vergleichen
Corporation, LLC, Partnership oder Betriebsstätte unter U.S. und deutschen Steuerfolgen vergleichen.
Accounting & Compliance aufsetzen
Federal, State, Sales Tax, Payroll, Buchführung und deutsches Reporting organisatorisch miteinander verbinden.
Intercompany-Modell festlegen
Leistungen, Waren, Finanzierung, IP und Gewinnverteilung fremdüblich strukturieren und dokumentieren.
Typische Fehler
Probleme entstehen häufig durch eine rein U.S.-orientierte Gründung
LLC nur nach U.S. Kriterien wählen
Die U.S. steuerliche Flexibilität wird betrachtet, ohne vorher zu prüfen, wie Deutschland die LLC einordnet.
Deutsche Steuerfolgen erst nach der Gründung prüfen
AStG, § 17 EStG, Ausschüttungen und Beteiligungsstruktur werden erst berücksichtigt, wenn die U.S. Gesellschaft bereits besteht.
Accounting getrennt aufbauen
U.S. und deutsche Buchhaltung entwickeln sich unabhängig voneinander, obwohl dieselben Intercompany- und Beteiligungsdaten benötigt werden.
State Tax unterschätzen
Nur Federal Tax wird geplant, obwohl Geschäftstätigkeit, Mitarbeiter oder Sales-Tax-Nexus zusätzliche Pflichten in einzelnen Bundesstaaten auslösen können.
Keine Verrechnungspreisstruktur
Management Fees, Warenmargen oder Dienstleistungen werden ohne Funktions- und Fremdvergleichsanalyse verrechnet.
Exit nicht mitdenken
Die Struktur funktioniert für den Markteintritt, führt aber bei Verkauf, Investorenaufnahme oder Wegzug zu unerwarteten Steuerfolgen.
FAQ
Häufige Fragen zur Expansion deutscher Unternehmen in die USA
Sollte ein deutsches Unternehmen in den USA eine LLC oder Corporation gründen?
Das hängt vom Geschäftsmodell, den Eigentümern, geplanten Investoren, der Finanzierung und den deutschen Steuerfolgen ab. Eine LLC kann in den USA steuerlich flexibel sein, ihre deutsche Einordnung muss jedoch separat geprüft werden.
Kann eine deutsche GmbH direkt in den USA tätig werden?
Ja. Eine deutsche GmbH kann grundsätzlich unmittelbar in den USA tätig werden. Je nach Art und Umfang der Tätigkeit kann dadurch eine U.S. Betriebsstätte sowie Federal- und State-Compliance entstehen.
Muss eine U.S. Tochtergesellschaft in die deutsche Buchhaltung einbezogen werden?
Die U.S. Gesellschaft führt grundsätzlich eigene Bücher. Ihre Beteiligungs-, Ergebnis- und Intercompany-Daten müssen jedoch für die deutsche Rechnungslegung, Steuererklärung und gegebenenfalls Konzernrechnungslegung zur Verfügung stehen.
Wann greift die deutsche Hinzurechnungsbesteuerung?
Bei kontrollierten ausländischen Gesellschaften ist zu prüfen, ob niedrig besteuerte passive Einkünfte im Sinne des AStG vorliegen. Die Analyse erfolgt unabhängig davon, ob tatsächlich eine Dividende ausgeschüttet wurde.
Braucht eine deutsche Muttergesellschaft Verrechnungspreise mit ihrer U.S. Tochter?
Ja. Leistungen und Transaktionen zwischen verbundenen deutschen und U.S. Unternehmen müssen grundsätzlich dem Fremdvergleich entsprechen und je nach Fall dokumentiert werden.
Welche Rolle spielen U.S. Bundesstaaten?
Eine erhebliche. Neben der Federal Tax können einzelne Bundesstaaten eigene Einkommen- oder Franchise Taxes, Sales Tax, Payroll und Registrierungsanforderungen vorsehen. Die konkrete Präsenz und Tätigkeit muss deshalb state-by-state geprüft werden.
Weiterführende Fachartikel
Die wichtigsten Detailthemen
Cross-Border Tax Deutschland–USA
Sie möchten mit Ihrem deutschen Unternehmen in die USA expandieren?
Wir analysieren Corporation, LLC, Partnership oder Betriebsstätte aus deutscher und U.S. Sicht, koordinieren Federal- und State-Compliance, Buchführung und Reporting und stimmen Beteiligungsbesteuerung, AStG, Verrechnungspreise und die laufende Rechnungslegung beider Länder aufeinander ab.
Erstgespräch vereinbaren